サービス

もちろん承ります。日本語のみの料金と、バイリンガル対応ありの料金でお見積り可能です。

基本的には、依頼者様にて英語台本の作成をお願いしております。
別途料金にて、日本語→英語への台本翻訳も承ります。

同時通訳は承っておりませんが、専門の通訳者のご紹介が可能です。
また、事前に原稿を頂戴できれば、会の進行の中でのスピーチ通訳は可能です。

宮城県を拠点としておりますが、全国に出張対応可能です。

小規模な企業イベントこそ、司会者は外部のプロに依頼することをおすすめします！
社員の皆様が、当日の受付、来賓・VIP対応、会場スタッフとのやりとり、タイムキーパーをしながら、司会も行うというのは想像以上に大変なことです。
お客様目線でも、慌ただしいイベントという印象を持たれてしまうおそれがありますので、司会は司会者に任せ、社員の方にしかできないことに専念いただきたいと考えております。